In arson adjudication, restitution order in the amount of $248,429.37 was
set aside because it was not adequately supported by the record.[In the Matter
of D.S.W.](10-4-5)
On September 1, 2010, the San Antonio Court of Appeals set aside a
restitution order and remanded the case for a new hearing on restitution because
the amount the trial court ordered in restitution was not adequately supported
in the record and required some amount of speculation
10-4-5. In the Matter of D.S.W., MEMORANDUM, Nos. 04-09-00592-CV,
04-09-00593-CV, 2010 WL 3443214 (Tex.App.-San Antonio, 9/1/10).
Facts: This is an appeal of two juvenile cases. In cause number
2009-JUV-01290, D.S.W. pled true to arson of a habitation causing bodily injury
and to arson of a habitation. In 2009-JUV-01291, D.S.W. pled true to three
counts of arson of a habitation causing bodily injury and to arson of a
habitation. The trial court found a need for disposition and committed D.S.W. to
the Texas Youth Commission. The court also ordered restitution in the total
amount of $477,556.72, to be owed jointly and severally by D.S.W. and his
mother.
D.S.W. brings three issues on appeal. In his first two issues on appeal,
D.S.W. contends his double jeopardy rights were violated in each case when he
was adjudicated for arson of a habitation causing bodily injury and for arson of
a habitation. The State agrees that D.S.W.'s double jeopardy rights were
violated and, therefore, we will sustain D.S.W.'s first two issues on appeal. In
his third issue, D.S.W. argues [t]he trial court abused its discretion when it
ordered restitution in the aggregate amount of $477,556.75, because this
extraordinary amount of restitution is not appropriate to the age and physical,
emotional, and mental abilities of [D.S.W.], and is not supported in the
record.
Held: Restitution order set aside and remanded for a new hearing on
restitution.
Memorandum Opinion: Because juvenile proceedings are considered
quasi-criminal, the rules of restitution for criminal cases apply to restitution
ordered by a court in a juvenile proceeding. In re D.S., 921 S.W.2d 860,
861 (Tex.App.-San Antonio 1996, no writ). The amount of restitution ordered must
be just, that is, supported by a factual basis within the record. Thompson
v. State, 557 S.W.2d 521, 525-26 (Tex.Crim.App.1977); In re J.R., 907
S.W.2d 107, 109 (Tex. App-Austin 1995, no writ). When the amount of restitution
is not supported by the record, the proper procedure on appeal is to set aside
the amount of restitution and remand the case for a hearing to determine a just
amount of restitution. Barton v. State, 21 S.W.3d 287, 290
(Tex.Crim.App.2000).
In cause number 2009-JUV-01290, the trial court ordered restitution to be
paid to the property owner, William Ponce, in the amount of $2,240.00 and to the
property insurer, American Reliable Insurance Company in the amount of
$226,887.38. The evidence relating to the amount of loss incurred in
2009-JUV-01290 consisted of the fire marshal's report, William Ponce's unsworn
affidavit, and American Reliable Insurance Company's loss run statement. The
fire marshal's report stated that the building was owned by William Ponce, that
the building was appraised for $218,180.00 in 2008, that it was insured by
Voyager Indemnity Insurance Company for $224,000.00, that the policy was in
effect from May 16, 2008, until May 16, 2009, and that the policy number was
TSG019061. The unsworn affidavit of William Ponce declared that the amount of
pecuniary loss to the building was $224,000.00. The American Reliable Insurance
Company's loss run statement indicated that it was for policy number TSG019061
with an effective date of May 16, 2008, until May 16, 2009. The statement
included William Ponce's name and the address of the property that was lost. It
also contained a series of columns indicating Payments at the Policy Total
of $224,000.00, L.A.E. of $2,887.38, and Total Inc. of $226,887 .38. One
might speculate that William Ponce's deductible under the insurance policy was
$2,240.00; however, there is no evidence in the record to support payment of
restitution to William Ponce for any amount. Further, one might speculate that
American Reliable Insurance Company insured the property for $224,000.00, but
paid out $226,887.38, which included an amount for L.A.E. There is nothing in
the record explaining what the L.A.E. amount is. Yet, the Policy Total plus
the L.A.E. is the amount the court ordered in restitution to American Reliable
Insurance Company.
In cause number 2009-JUV-01291, restitution was ordered in the amount of
$248,429.37 to Wachovia Bank Account # 5320511000161788. The evidence relating
to the amount of loss incurred in 2009-JUV-01291 consisted of the fire marshal's
report and a letter dated July 2, 2009. The fire marshal's report stated that
the building was owned by Alexander and Alejandra Mathes and was appraised for
$209,880.00 in 2008. It further indicated the building was insured by Farmers
Insurance Group for $250,000.00, the policy was in effect from December 21,
2008, until December 21, 2009, and the policy number was 60470-29-76. The July
2, 2009, letter was addressed to Leslie Lovelace and signed by Kath White,
Bankruptcy Specialist. The letter identified the Customer as Alejandra
Matthes and lists the address of the destroyed property as Collateral. The
letter indicated the payoff amount was $248,429.37 and stated payment should be
sent to Wachovia Bank. The letter did not identify Leslie Lovelace nor did it
identify Kath White with any certainty since the letter was not written on
letterhead stationery. Again, one might speculate that Wachovia Bank was the
mortgagor on the destroyed property and that the payoff amount was to be paid
because of the fire; however, there is no evidence in the record to support that
assumption.
Conclusion: Because the amount the trial court ordered in restitution is
not adequately supported in the record and requires some amount of speculation,
we set aside the restitution orders and remand the causes to the trial court for
a new hearing on restitution. [FN1]
FN1. Because we are remanding the causes for a new restitution hearing, we
need not address D.S.W.'s contention that the amount of restitution ordered is
excessive because it is not appropriate to his age and physical, emotional, and
mental abilities.